Los recuerdos de México del poeta Vladimir Mayakovsky

LOS RECUERDOS DE MÉXICO DEL POETA VLADIMIR MAYAKOVSKY

Vladimir Vladimirovich Mayakovsky, conocido como el “poeta de la joven revolución soviética” fue también un destacado dramaturgo revolucionario ruso y una de las figuras mas relevantes de la poesía rusa de comienzos del siglo XX e iniciador del “futurismo ruso”. El poeta visitó México en 1926, llegó al puerto de Veracruz y recorrió en tren hasta la ciudad de México en donde le esperaba Diego Rivera. El muralista mexicano en este tiempo estaba trabajando en los murales de la Secretaria de Educación, Mayakovsky los describió como “los primeros frescos comunistas del mundo”.

Fue una visita de tres semanas, al poeta Mayakovsy le impresionó la naturaleza de México, dijo “No he visto otra tierra como esta y no creía que existiera”, la hospitalidad y el trato amable de los mexicanos lo impactaron, los hábitos y la cortesía del pueblo mexicano seguramente lo sorprendieron. Sus recuerdos de México más preciados fueron su belleza natural y la amistad con Diego Rivera.

Un breve relato de sus memorias al paso por México.

“No quería irme de México. Todo lo que describí se hace (en ese país) por una gente hospitalaria y de extraordinaria amabilidad.

Incluso el chico Jesús de siete años, contestando a la pregunta de cómo se llama, decía: ¬

– Jesús Pupito, su servidor.

El mexicano, cuando da su dirección, nunca dirá:

“Aquí tiene mi dirección”. El mexicano notifica:

“Ahora sabe que ésta es su casa”.

Cuando le ofrece subir a su coche, dice:

“Le pido que suba Usted a su coche”.

Y las cartas, aunque sean para una mujer poco familiar, se suscriben:

“Beso las huellas de sus pies”.

No puedes elogiar una cosa en la casa de tu anfitrión, pues te la envuelven como regalo.

Un espíritu de exclusividad y cordialidad me “ataron” a México.

Vladimir Mayakovsky, memorias sobre la visita a México (1926)

Share Post
No comments

LEAVE A COMMENT

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.